Inicio Aktualności Relacja młodzieżowego spotkania czytelniczego „Książki z naszych półek”

Relacja młodzieżowego spotkania czytelniczego „Książki z naszych półek”

Compartir

Dnia 26 kwietnia w Centro Civico Maria Zambrano w Alcalá de Henares odbył się przegląd czytelniczy „Książki z naszych półek”, przygotowany przez Polską Szkołę im. Czesława Miłosza przy Organizacji „Orzeł Biały” oraz koordynatorów programu „Cała Polonia czyta dzieciom”.

SAMSUNG CSC

Swą obecnością zaszczycili spotkanie Pan Krzysztof Czaplicki, konsul RP w Madrycie, Pan Dionizy Jaśniewicz, starosta Wrześni, Pani Małgorzata Wieteska, dyrektor LOTu w Hiszpanii oraz Pani Elżbieta Bortkiewicz, tłumacz języka hiszpańskiego oraz przedstawiciele stowarzyszeń i szkół polonijnych okręgu madryckiego.
Jak wszystkim imprezom czytelniczym, organizowanym w ramach programu „Cała Polonia czyta dzieciom”, tak i tej przyświecała idea Fundacji ABC XXI wieku „Wychowania przez czytanie”. Głównym celem corocznych spotkań w Alcalá jest upowszechnianie głośnego czytania dzieciom przez rodziców, zachęcenie najmłodszych do lektury, a w tym roku, w sposób szczególny, promowanie najbardziej wartościowych książek umieszczonych na Złotej Liście Fundacji oraz prezentacja najnowszego tłumaczenia „Don Kichota” na język polski.
W przeglądzie wzięły udział kilkuosobowe zespoły ze szkół w Madrycie, Mostolesie, Vicalvaro i Alcalá de Henares. Jako pierwsi zaprezentowali się uczniowie Polskiej Szkoły Forum w Madrycie. W przezabawny sposób, łącząc czytanie z improwizacją, przedstawili zbiór wierszy Małgorzaty Strzałkowskiej „Wierszyki łamiące języki”. Trudną sztuką głośnego czytania po polsku pochwalili się następnie przedstawiciele Sobotniej Szkoły Polskiej im. Jana Długosza w Vicalvaro, którzy do swej prezentacji wybrali fragmenty powieści Marcina Strzygielskiego „Czarownica piętro niżej”. W pełną przygód podróż w kosmos zabrali nas uczniowie Polskiej Szkoły im. Marii Konopnickiej w Mostolesie oraz bohaterowie książeczki Grażyny Bąkiewicz „Kosmiczni odkrywcy – Franio i jego babcia”. Gospodarz przeglądu, Szkoła Polska im. Czesława Miłosza w Alcalá de Henares, zaprosiła widzów na spotkanie z pisarzem Pawłem Beręsewiczem i jego znakomitą opowieścią „A niech to czykolada”. Kolejna przygoda czekała nas już w tajemniczym „Klubie Latających Ciotek”. Tę powieść dla młodzieży, autorstwa Rafała Witka, przedstawili uczniowie Szkolnego Punktu Konsultacyjnego przy Ambasadzie RP w Madrycie.
Po zakończeniu prezentacji książek ze Złotej Listy na widzów czekała dodatkowa niespodzianka. Uczniowie klasy szóstej Szkoły Polskiej im. Czesława Miłosza przedstawili fragment nowego tłumaczenia „Przemyślnego szlachcica Don Kichota z Manczy” Cervantesa na język polski. Przekład autorstwa Wojciecha Charchalisa był w Polsce niewątpliwym wydarzeniem kulturalnym, stąd, dzięki uprzejmości Ambasady RP w Madrycie, każdy z uczestników przeglądu, oprócz innych atrakcyjnych nagród i pamiątek, otrzymał również egzemplarz tej wyjątkowej książki, wraz z podpisem tłumacza. Piękne wydanie ksiażki uświetniły atrakcyjne rysunki Wojciecha Siudmaka.
Organizatorzy pragną serdecznie podziękować wszystkim, którzy współpracowali przy organizacji przeglądu, rodzicom, nauczycielom oraz młodym czytelnikom, którzy tak wiele serca włożyli w jak najatrakcyjniejsze przedstawienie wybranych przez nich książek. Mamy nadzieję, że podobne doświadczenie zachęci naszych uczniów (oraz ich rodziców) do częstego zaglądania na Złotą Listę, a pozycje na niej umieszczone dołączą do grona „książek z naszych półek”.
Pragniemy serdecznie podziękować wszystkim sponsorom, którzy przyczynili się do ufundowania nagród dla dzieci biorących udział w spotkaniu czytelniczym.
Na szczególne wyróżnienie zasługuje życzliwość i zaangażowanie władz miasta Głogowa
i Wrześni. Przemówienie starosty wrzesińskiego, podkreślające rolę języka polskiego w kształtowanu własnej tożsamości dzieci i młodzieży urodzonych czy przebywających
za granicą, umocniło nasze przekonanie o potrzebie i wadze organizowania spotkań
czytelniczych.